Private Website

Zurück zu / Back to Fehler - Bugs.

Rohde & Schwarz RTB2004 Oscilloscope (70 MHz)

Fehler - Bug 003 - Firmware 02.202

DE: Im Triggermodus 'Video' funktioniert der Trigger 'Zeilennummer' bei einem PAL-Signal nicht korrekt.

EN: In trigger mode 'Video' the trigger 'Line Number' does not work correctly with a PAL signal.

DE:

Wenn bei einem PAL-Signal der Video-Trigger für die Zeilennummer verwendet wird, ist der Triggerpunkt entweder um eine Zeilennummer zu spät, oder in der Mitte einer Zeile. Es wird auch oft auf das falsche Halbbild getriggert. Das PAL-Signal in den Bildern kommt von einem Philips LDK 4210 Colour Sync Pulse Generator, der zwar alt ist, aber noch gut funktioniert.
Wenn ich meine Dokumentation zu dem PAL-Signal anschaue, dann irrt sich das RTB2000 beim Triggern. Mit einem Hameg HM2008 oder Rigol MSO2000A wird ebenfalls richtig getriggert. Wobei das HM2008 nicht auf die erste Zeile triggern kann, die Einstellung beginnt ab Zeile 8.

EN:

If the video trigger for the line number is used for a PAL signal, the trigger point is either one line number too late or in the middle of a line. It is also often triggered on the wrong field. The PAL signal in the images comes from a Philips LDK 4210 Colour Sync Pulse Generator that is old but still works well.
When I look at my documentation on the PAL signal, the RTB2000 is wrong about triggering. A Hameg HM2008 or Rigol MSO2000A trigger correctly. Whereby the HM2008 cannot trigger on the first line, the setting starts at line 8.

 

Zurück zu / Back to Fehler - Bugs.


Kontakt: web@dreisiebner.at